治療腱鞘炎最有效的藥品是醋酸曲安奈德注射液和鹽酸利多卡因注射液。醋酸曲安奈德注射液是激素混懸液,局部注射能夠緩解非細菌感染導致的炎癥癥狀,特別適用于韌帶拉傷、肌肉的慢性勞損、局部封閉治療有立竿見影之效果。利多卡因注射液是臨床常用的局麻藥物,價格非常便宜,局部注射可以迅速緩解腱鞘炎導致的疼痛癥狀,從而松弛肌肉、改善運動,而且不需要像普魯卡因那樣使用前需要進行皮試。
曲安奈德注射液有緩解局部炎癥癥狀的作用,但是單獨注射會比較疼痛,利多卡因作為麻醉藥物可以減輕腱鞘炎導致的疼痛,同時也避免了曲安奈德注射液單獨使用導致的注射部位疼痛,這兩種藥物可以腱鞘內注射,一周一次,三到四次可以治愈,但是注射是不可以漏入血管的以免導致靜脈炎。也不可以局部反復多次注射,嚴格掌握劑量以免導致局部皮膚萎縮。